Ochrana osobných údajov

Kto je prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je spoločnosť architt.sk, s.r.o., so sídlom Komenského 24a, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 52615197, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Banská Bystrica, oddiel Sro, vložka č. 37325/S. Na webe vystupuje pod značkou Tornyos Architects.

Vo veciach osobných údajov nás kontaktujte e-mailom na info@tornyos.sk alebo telefonicky na +421 903 622 366.

Aké údaje spracúvame a prečo

Kontaktný formulár („Predstaviť zámer“). Ak nám cez formulár pošlete zámer, spracúvame meno a priezvisko, e-mail, prípadne telefón a názov firmy či organizácie, a informácie, ktoré o zámere uvediete (typ projektu, lokalita, rozpočet, časový rámec a vaše poznámky). Účelom je posúdiť zámer, odpovedať vám a prípadne pripraviť ponuku. Právnym základom je vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).

Priama komunikácia. Ak nám napíšete e-mail alebo zavoláte, spracúvame údaje, ktoré nám pri tom poskytnete, na účel vybavenia vašej požiadavky. Právnym základom je náš oprávnený záujem odpovedať na dopyty (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR), prípadne predzmluvné rokovanie.

Meranie návštevnosti. Web používa Vercel Web Analytics a Vercel Speed Insights. Tieto nástroje nepoužívajú cookies a neukladajú IP adresu; z nej sa iba jednorazovo odvodí anonymný identifikátor, ktorý sa nedá spojiť s konkrétnou osobou. Vidíme súhrnné údaje o zobrazených stránkach, krajine, type zariadenia a rýchlosti načítania. Právnym základom je náš oprávnený záujem zlepšovať web (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR).

Technické záznamy. Poskytovateľ hostingu vedie bežné serverové záznamy (IP adresa, čas požiadavky, prehliadač) na účel bezpečnosti a prevádzky služby. Právnym základom je oprávnený záujem na zabezpečení webu.

Cookies a údaje v prehliadači

Web nepoužíva cookies na sledovanie ani marketing a nezobrazuje reklamu. Nepotrebujeme preto váš súhlas s cookies a nezobrazujeme cookie lištu.

Do lokálneho úložiska vášho prehliadača (localStorage) ukladáme iba dve technické veci: zvolený vzhľad webu (svetlý alebo tmavý) a rozpísaný, ešte neodoslaný kontaktný formulár, aby ste sa k nemu mohli vrátiť. Tieto údaje zostávajú vo vašom zariadení, neposielajú sa nám a môžete ich kedykoľvek vymazať v nastaveniach prehliadača.

Komu údaje odovzdávame

Údaje nepredávame a neposkytujeme tretím stranám na ich vlastné účely. Pri prevádzke webu využívame týchto sprostredkovateľov, ktorí spracúvajú údaje výlučne podľa našich pokynov:

• Formspree, Inc. (USA): doručenie správ z kontaktného formulára do našej e-mailovej schránky.
• Vercel Inc. (USA): hosting webu a anonymné meranie návštevnosti.
• WebSupport, s.r.o. (Slovensko): e-mailové služby, v ktorých prijímame a uchovávame vašu komunikáciu.

Pri prenose údajov do USA sa opierame o rozhodnutie Európskej komisie o primeranosti (EU-U.S. Data Privacy Framework) alebo o štandardné zmluvné doložky schválené Komisiou.

Údaje môžeme sprístupniť aj orgánom verejnej moci, ak nám to ukladá zákon.

Ako dlho údaje uchovávame

Zámery a dopyty, z ktorých nevznikne spolupráca, uchovávame najviac 3 roky od poslednej komunikácie, aby sme sa k nim vedeli vrátiť, ak sa ozvete znova. Potom ich vymažeme.

Ak z dopytu vznikne zmluva, údaje uchovávame počas trvania spolupráce a následne po dobu, ktorú vyžadujú účtovné, daňové a archivačné predpisy (spravidla 10 rokov).

Súhrnné analytické údaje sú anonymné a nedajú sa priradiť ku konkrétnej osobe.

Vaše práva

Podľa GDPR máte právo:

• na prístup k svojim osobným údajom a na informáciu, ako ich spracúvame,
• na opravu nepresných alebo doplnenie neúplných údajov,
• na vymazanie údajov, ak už nie sú potrebné na účel, na ktorý sme ich získali, alebo ak spracúvanie nie je oprávnené,
• na obmedzenie spracúvania,
• na prenosnosť údajov, ktoré ste nám poskytli, v strojovo čitateľnom formáte,
• namietať proti spracúvaniu založenému na našom oprávnenom záujme.

Ktorékoľvek z práv si uplatníte e-mailom na info@tornyos.sk. Odpovieme najneskôr do jedného mesiaca.

Ak sa domnievate, že vaše údaje spracúvame v rozpore so zákonom, máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, www.dataprotection.gov.sk.

Bezpečnosť

Web je dostupný výlučne cez šifrované spojenie (HTTPS). Prístup k prijatým zámerom majú iba členovia tímu, ktorí ich potrebujú na posúdenie a odpoveď. Nepoužívame automatizované rozhodovanie ani profilovanie.

Zmeny tohto dokumentu

Ak zmeníme spôsob spracúvania údajov, aktualizujeme aj tento dokument a upravíme dátum účinnosti. Vždy platí verzia zverejnená na tejto stránke.